The Art of English Poetry

Özet Edward Bysshe'in ilk kez 1702'de yayımlanan bu eseri, İngiliz edebiyatının "Augustan" dönemi olarak bilinen klasik döneminde şair adayları için en temel el kitabı olmuştur. Eser üç ana bölümden oluşur: İngiliz şiirinin vezin ve yapı kurallarını açıklayan teknik bir rehber, kapsamlı bir kafiye sözlüğü ve ünlü şairlerin eserlerinden seçilmiş "en doğal ve yüce düşünceleri" içeren bir antoloji. Bysshe, özellikle on heceli dizelerin (decasyllabic) kuralları üzerinde durarak şiirde açıklık, doğruluk ve biçimsel zarafeti savunur. Hem teknik kuralları hem de zengin örnekleri bir arada sunan bu çalışma, şiir sanatını kurumsallaştırarak yazmaya yetenekli herkes için ulaşılabilir bir zanaat haline getirmeyi ve döneminin neoklasik estetik standartlarını pekiştirmeyi amaçlamıştır. Anahtar Kelimeler: İngiliz Şiiri, Vezin (Prosodi), Şiir Yapısı, Kafiye Sözlüğü, Klasik İngiliz Edebiyatı. Abstract "The Art of English Poetry" by Edward Bysshe, first published in 1702, served as the definitive handbook for aspiring poets during the Augustan age. The work is structured into three distinct sections: a comprehensive guide to English prosody and versification, a dictionary of rhymes, and a vast commonplace book of "the most natural and sublime thoughts" extracted from celebrated English poets. Bysshe's manual emphasizes the formal rules of meter, particularly the decasyllabic line, and advocates for clarity, correctness, and structural elegance in verse. By providing both the technical rules and a treasury of poetic examples, Bysshe aimed to democratize the art of poetry, making it accessible to anyone with a "genius" for writing, while simultaneously reinforcing the neoclassical standards of his time. Keywords: English Poetry, Prosody, Versification, Rhyming Dictionary, Augustan Literature.