İrfan Sofraları; Niyazi Mısriden

Mawaidu'l-İrfan, 71 sofradan meydana gelmiştir. Ahlaki öğütleri, tasavvufi izahları ihtiva etmektedir. Eser, şairin, Arapçaya vukufu yanında tasavvuf felsefesini de iyi bildiğini gösterir. Şairimiz, söylediklerini yaşamış bir insandır. Ayetlerin tasavvufi manaları üzerinde durmakta, bunların enfüsi, işarı anlamlarını göstermekte, sülukta görülecek halleri, nefs-i emmarenin ve diğer nefis mertebelerinin sıfatlarını, bunlardan kaçınmanın yollarını misallerle izah etmektedir. Bu izahlarının ahlaki değeri büyüktür. Türk kültürünün tanınmasına, ilahileri ve gazelleriyle tasavvufla uğraşanların dillerinden düşmeyen Niyazi'nin bilinmeyen taraflarının da bilinmesine yardım edeceği kanaatinde olduğumuz bu eseri okuyucuların istifadesine sunduk.