Çifte Yaşam

Fakat yavaş yavaş sis dağıldı ve rüyası da sisle birlikte yitip gitti. Kraliyet Köprüsü'nü
geçerken çevresindeki her şeyi yeniden apaçık biçimde algılamaya başlamıştı. Sol yakaya adım
attığında ise yeniden dürüst Theophraste olmuştu ve sağ yakada olup bitenlere ilişkin yalnızca
belirsiz bir düşünceye sahipti. Yine de bazı şeyleri anımsayabiliyordu. Kendi kendini derinlemesine
sorguladığında ruhun farklı durumlarını ya da koşullarını yaşamaya başladığını fark etti. Kendisinde
üç belirgin durum keşfetti: Birincisi, dürüst bir tüccar olarak gerçek yaşamından kaynaklanan
durum; ikincisi, Öteki'nin ani ve anlık olarak dirilmesinden doğan durum ve üçüncüsü ise
belleğinden doğan durum. Bu anımsayış onun için, birinci Theophraste'e ikincisi hakkında
bildiklerini anlatan üçüncü bir Theophraste gibiydi. Theophraste'in bu dirilişi korkunç bir şeydi.